18 rzeczy, których prawdopodobnie nie wiecie o „Czasem słońce, czasem deszcz”

Film „Czasem słońce czasem deszcz” niewątpliwie stał się już klasykiem bollywood i nie ma się co dziwić. Niedawno pojawiła się tutaj moja opinia o filmie, a w tym wpisie chciałabym się skupić na faktach o Kabhi Khushi Kabhie Gham, o których mogliście nie wiedzieć. Jest to 18 post, dlatego mam dla was właśnie 18 ciekawostek. Zaczynamy! ;)

1. W piosence „You are my Sonia” pierwotnie mieli wystąpić również Kajol i SRK

Ktoś jednak się zorientował, że nielogiczne byłoby gdyby Pooja i Rohan bawili się na imprezie ze sporo starszym rodzeństwem. Powstała więc nieco inna koncepcja – fragment piosenki w nieco bardziej nastrojowej wersji miał przenieść akcję do domu, w którym właśnie przebywali Anjali i Rahul. Scena ta została niestety usunięta z filmu, ale możecie ją zobaczyć na youtube.

 2. John Abraham dostał propozycję roli Robbiego

Pamiętacie Robbiego? To kolega Poo, który idzie z nią na imprezę. W tej roli mógł wystąpić John Abraham i byłby to prawdopodobnie bardzo mocny debiut. Rolę tę jednak odrzucił. Szkooooda, bo być może jego kariera zaczęłaby się nieco wcześniej. Z drugiej jednak strony moim zdaniem mógłby przyćmić Hritrika :D

 3. Abhishek Bachchan zgodził się na występ gościnny w K3G, ale ostatecznie scena ta została usunięta z filmu na jego prośbę

Właśnie podczas mojego ostatniego seansu pomyślałam sobie, że może lepiej sprawdził się w roli Rohana, jako syn swoich rodziców. Byłoby to na pewno bardzo przekonujące :)

Podobnie jak w przypadku występu Kajol i SRK w piosence ‘You are my Sonia’ również możecie zobaczyć tę scenę na youtube J

 4. Karan Johar zasłabł podczas kręcenia piosenki „Bole Chudiyan”

Zasłabnięcie było na tyle poważne, że nawet zemdlał na planie, mówi się że z powodu odwodnienia. Sam po latach przyznał się, że był bardzo zdenerwowany, ponieważ był to pierwszy dzień jego pracy z Big B (Amitabh Bachchan), który ponoć znany jest z tego, że bywa kapryśny. Determinacja Karana była tak wielka, że przez cały dzień wydawał instrukcje z łóżka za pomocą walkie-talkie, żeby dokończyć pracę nad tą piosenką.

  

 5. Podczas piosenki "Bole Chudiyan" po lewej stronie widać kobietę w czerwonych spodniach, która nie potrafi tańczyć.

Może Karan nie dopilnował tego z powodu pracy z łóżka :D

Od siebie dodam jeszcze, że nie mam pojęcia gdzie tak na prawdę jest owa pani w piosence (tak po prawdzie to wiele tańczących w tle osób niezbyt się postarało). Jedną podejrzaną o to osóbką jest w pani, którą widać od ok. 3:08 w filmiku wyżej. Faktycznie ma na sobie wąskie spodnie (zwanych chyba churidar) i tunikę (kamiz). Może ma nieco drewniane ruchy, ale nie powiedziałabym tak radykalnie, że nie potrafi tańczyć… No chyba, że chodzi o inny moment, albo w ogóle kogoś innego? Jeżeli coś wiecie o tym to dajcie znać w komentarzu. Ta ciekawostka nurtuje mnie od lat :D

 

6. „Czasem słońce czasem deszcz” to pierwszy film Indyjski, o którego produkcji napisano książkę.

Pierwszą, bo od tego czasu pojawiła się moda na pisanie książek o tworzeniu filmów. Ktoś z was czytał? Warto?

 

7. Shah Rukh Khan jest zaledwie 9 lat młodszy od Aloka Natha, który gra w filmie jego teścia.

Alok Nath zresztą często pojawiał się w filmach w roli ojców już wcześniej. Ma taki tatusiowy wyraz twarzy, więc się nadaje ;) Przyznam że nie wiedziałam, że różnica wieku między nimi jest tak niewielka. Czekam kiedy w końcu SRK zacznie pojawiać się w rolach poczciwych tatusiów… ;)

8. Aishwarya Rai była rozważana do jednej z ról

Podobno miała wystąpić w roli Poo. Tak przyzwyczaiłam się do roli Kareeny, że ciężko mi sobie to wyobrazić… W kilku miejscach czytałam nawet, że Karan Johar napisał postać Anjali mając w głowie właśnie Aish. Nie do końca chce mi się w to wierzyć, ponieważ…

9. W filmie „Czasem słońce czasem deszcz” istnieje wiele nawiązań do „Kuch Kuch Hota Hai”.

Jakie? A no znalazłam ich kilka:

- imiona głównych bohaterów (Anjali i Rahul) oraz ta sama para aktorów w tych rolach (Kajol i SRK) – i właśnie dlatego nie pasuje mi tutaj teoria mówiąca o tym, że jako Anjali miała wsytąpić Aish

- chłopiec liczący gwiazdy w piosence „Yeh Ladka Hai Allah”

- postać Nainy grana przez Rani Mukherjee (w KKHH Rani grała Tinę)

- w scenie, kiedy Naina żegna się z Rahulem w tle słychać motyw muzyczny z KKHH

- ponownie muzyka z KKHH wkrada się w piosence „Suraj Hua Maddham” (5:13 poniżej)

 

10. Piosenka „Suraj Hua Maddham” była kręcona w Kairze we wczesnych porannych godzinach (od 7 do 9).

Chyba sporo czasu im to zajęło w takim razie… Za to efekt świetny!

11.   Karan Johar musiał zapłacić karę za naruszenie praw autorskich w związku z użyciem w filmie utworu „It’s Raining Men”.

Pamiętacie na pewno tę scenę, w której pojawia się po raz pierwszy dorosła Poo. To właśnie w tej scenie pojawia się wspomniany utwór i to ona kosztowała tak wiele. Myślę jednak, że film zarobił na siebie tak wiele, że spokojnie można ten fakt uznać jako drobny koszt ;)

12.  Kręcenie teledysku do „Say Shava Shava” zajęło 16 dni.

No i efekt jest piorunujący. To ulubiona piosenka z bollywood mojego męża :D W ogóle w Polsce stała się chyba najbardziej popularna. Pamiętacie program „30 ton – lista, lista przebojów”? W 2005 roku (czuli już 4 lata po premierze filmu) „Say Shava Shava” pojawiało się w notowaniu w 7 aż odcinkach! ;) Co prawda pierwszego miejsca nigdy nie zajęła, ale i tak jest to chyba jedyna piosenka z Indii, która się tam pojawiła. Te 16 dni wysiłku jednak się opłaciło ;)

13.  Syn Shah Rukha Khana pojawia się w filmie jako Rahul w dzieciństwie

A któż inny mógł być lepszy do tej roli niż Aryan Khan! Trzeba przyznać, że dziś jest wizualnie bardzo podobny do swojego taty ;) K3G jest póki co jednym filmem, w którym możemy go zobaczyć. Nie wszyscy wiedzą jednak, że w dzieciństwie był także częścią innego filmu jego ojca. Aryan miał pojawić się w filmie „Kabhi Alvida Naa Kehna”, w jednej ze scen na boisku. Została ona jednak została usunięta z filmu po ostatniej edycji, ponieważ nie wydawała się zbyt przekonująca. Od tego czasu nie pojawił się już więcej w żadnym filmie, ale za to udzielał się w dubbingu. Twierdzi, że nie chce być aktorem, ale myślę że jego przyszłość będzie związana w jakiś sposób ze światem filmowym, ponieważ studiuje w szkole filmowej w USA.

 

14.  Jugal Hansraj został umieszczony w jednej z pierwszych scen filmu po wprowadzeniu Hrithika Roshana (jako jego kolega), ponieważ Karan Johar uważał go za „szczęśliwą maskotkę”.

Dziwne, że w takim razie usunął tą scenę z końcowego cięcia… Może i szkoda, Kariera Jugala nie stała się jakaś zawrotna. Może jakby miał na swoim koncie tak dużą i popularną produkcję to poszłoby mu lepiej…

15.  Dadatkowa litera „e” w tytule została dodana dlatego, że Karan Johar wierzył w numerologię.

Nie wiem co prawda co ma to oznaczać, ale warto też zauważyć, że tytułu jego filmów do pewnego momentu zaczynają się na K i wszystkie mają 4 słowa. W którymś momencie jednak przestał zwracać na to uwagę. No i patrzcie, teraz ma same przypały. Może coś w tym jednak było? Nie wierzę niby w takie rzeczy, ale kto wie, kto wie…

16.  Waheeda Rehman miała wrócić do świata filmu po dziesięciu latach w roli matki Yasha Raichanda.

Zostało już nawet nagranych z nią kilka scen. Jednak z powodu śmierci męża musiała zrezygnować z tej roli. Później zastąpił ją Achala Sachdev.

17.  Budynek, który „gra” w filmie rezydencję Raichandów znajduje się to tak naprawdę w Wielkiej Brytanii.

Waddesdon Manor, bo tak nazywa się ten pałac, znajduje się w hrabstwie Buckinghamshire w Anglii. Ze względu na to, że jest fantastycznie zachowany i prezentuje się niesamowicie bogato, jest on często pokazywany w różnych produkcjach filmowych oraz w serialach. Nawet nie miałam wcześniej świadomości, że spotkałam się z nim też w serialach „Downton Abbey” i „the Crown” ;)

18.  Postać Yasha Raichanda byłą inspirowana ojcem Karana Johara.

Od razu widać, że noszą oni to samo imię. Troszkę mniej znanym faktem jest to, że zarówno bohater filmu jak i ojciec Karana obchodzą urodziny tego samego dnia.

 

Znacie jeszcze jakieś ciekawe fakty o „Czasem słońce czasem deszcz”?